【名扬客栈】京剧《四郎探母》开篇念白：‘金井锁梧桐’ (我是歌手)  3488次阅读

作者: 不列颠地主 , 发表于: 2018-06-29 (2339天前)
编辑: 不列颠地主, 时间: 星期六, 六月 30, 2018, 10:46

传统京剧里的对话和自言自语有两种语音形式，京白和韵白。京白说得像北京一带那种不吞字的普通话，一字一句或铿锵有力、或俏皮风趣，比如小铁梅的‘奶奶，您听我说！’；又比如杨子荣审问滦平时的‘一张图！一张联络图！！’。韵白要特殊一些，是清代中叶京剧的鼻祖们由安徽、湖广一带带到北京去的方言型念白，所以带一些徽腔。韵白是传统京剧的生、旦、净三个主要行当的语音基础，不仅是念白，更体现在唱腔的基本发音上。
在京剧《四郎探母》这出戏的第一场，男主角杨延辉出场后以一段常常的韵白为后续的故事情节做了一个铺垫。这些年，我听过各种版本的《探》剧，对这段念白很熟，于是做了次尝试，给几位戏迷知音朋友听过后得到一些指点。这是其中的一个版本。
听清楚了吗？要不要写上文字？

Download

杨延辉
（白）金井锁梧桐，长叹空随一阵风！
（诗）沙滩赴会十五年，雁过衡阳各一天。高堂老母难得见，怎不叫人泪涟涟！
（白）本宫四郎延辉，山后兹州人氏。父讳继业，人称‘金刀令公’。我母佘氏太君，所生我弟兄七男。只因十五年前，沙滩赴会，一场血战，只杀得我杨家四走逃亡。本宫被擒，改名‘木易’，蒙太后不斩，反将公主匹配与我。适才小番报道，萧天左在九龙飞虎峪摆下天门大阵。宋王御驾亲征，六弟挂帅，我母解押粮草来至在雁门关口。我有心去至宋营见母一面，怎奈关口阻隔，插翅难以飞过。思想起来，好不伤感， 唉！人-也-！