纪念金庸大侠,经典武侠影视插曲:“铁血丹心”、“世间始终你好”、“俩忘烟水里”、“沧海一声笑”、配音秀“射雕”片段。上海广东话大现眼,这里的正宗老乡们见笑啦。 (我是歌手) 4826次阅读
观看【二毛】的博客1)《射雕英雄传》主题曲之一:“铁血丹心”(粤),是我和另一位香港好友Lawrence的合唱:
作词:邓伟雄 作曲:顾嘉辉
编曲:顾嘉辉 原唱:罗文 & 甄妮
女:依稀往梦似曾见 心内波澜现
男:抛开世事断愁怨
合:相伴到天边
男:逐草四方沙漠苍茫 那惧雪霜扑面
女:冷风吹 天苍苍 籐树相连
男:射雕引弓塞外奔驰 笑傲此生无厌倦
女:猛风沙 野茫茫 籐树两缠绵
男:天苍苍 野茫茫 万般变幻
女:应知爱意是流水 斩不断理还乱
合:身经百劫也在心间 恩义两难断
2)《射雕英雄传》主题曲之二:“世间始终你好”(粤),和老搭档德哥哥合唱:
作词:黄霑 作曲:顾家辉
原唱:罗文 & 甄妮
(男)问世间 是否此山最高
或者 另有高处比天高
(女)在世间 自有山比此山更高
但爱心 找不到比你好
(男)无一可比你;(女)一山还比一山高
(男)真爱有如天高千百样好;(女)爱更高
(合)论武功 俗世中不知边个高
或者 绝招同途异路
但我知 论爱心找不到更好
待我心 世间始终你好
待我心 世间始终你好
3)《天龙八部》主题曲:“俩忘烟水里”(国),和老搭档德哥哥合唱。这首歌是公认最美武侠歌之一,粤语版流传最广,但因为搭档是西北大汉,我们唱的这个国语版我觉得也是美美哒:))
作词:黄霑 作曲:顾嘉辉
国语版原唱:关正杰 & 张鸿
男:女儿意 英雄痴 吐尽恩义情深几许
女:塞外约 枕畔诗 心中也留多少醉
男:磊落志 天地心 倾出挚诚不会悔
女:献尽爱 竟是哀 风中化成唏嘘句
男:笑莫笑悲莫悲 此刻我乘风远去
女:凝悲 忍叹 无 可奈
男:往日意 今日痴 他朝俩忘烟水里
女:从今 痴泪 俩忘烟水里
男:磊落志 天地心 倾出挚诚不会悔
女:献尽爱 竟是哀 风中化成唏嘘句
男:笑莫笑悲莫悲 此刻我乘风远去
女:凝悲 忍叹 无 可奈
男:往日意 今日痴 他朝俩忘烟水里
女:从今 痴泪 俩忘烟水里
男:往日意 今日痴 他朝俩忘烟水里
女:从今 痴泪 俩忘烟水里
4)电影《笑傲江湖》主题曲:“沧海一声笑”(国/粤),和老搭档德哥哥合唱 —— 前奏时本来哥哥安排朗诵对联,被我粗心快进漏掉了,以后重唱再补吧;P
作词:黄霑 作曲:黄霑
编曲:顾嘉辉 原唱:黄霑/徐克/罗大佑
<1990年27届金马奖最佳电影插曲>
沧海笑 滔滔两岸潮
浮沉随浪记今朝
苍天笑 纷纷世上潮
谁负谁胜出天知晓
江山笑 烟雨遥
涛浪涛尽红尘俗事知多少
清风笑 竟惹寂寥
豪情还賸了一襟晚照
苍生笑 不再寂寥
豪情仍在痴痴笑笑
5)最后是一段南腔北调的配音秀:《射雕英雄传》对白片段,说的是黄蓉用美食利诱嘴馋的洪七公教授郭靖“降龙十八掌”的搞笑故事,和老搭档德哥哥合唱 —— 其中洪七公说的是唐山话,本黄蓉说的是金庸大侠的上海/浙江广东话;DD,K歌页面有台词,我们基本是照原词稍加发挥的,大家随便听着玩哈哈:
完整帖子:
- 纪念金庸大侠,经典武侠影视插曲:“铁血丹心”、“世间始终你好”、“俩忘烟水里”、“沧海一声笑”、配音秀“射雕”片段。上海广东话大现眼,这里的正宗老乡们见笑啦。 - 二毛, 2018-11-13
- 对了,酒哥生日快乐!哈哈 - 二毛, 2018-11-13
- 哇呀呀, 二毛友友的大礼!唱诵俱全, 又跟着你和搭档快意江湖了一把,十分过瘾!我还嘀咕你怎么前几天不来跟风纪念金庸呢!原来在埋头用功! “沧海一声笑”的前面朗诵加得太绝了!也最喜欢那一首!你们俩都放得开, 很有气概!“铁血丹心”还可再豪气一些!你是有那个底气的呵呵! 配音创意真是一绝, 南腔北调俱全,语言切换自如, 就是北方人听南方话如云里雾里, 只能分辨出哪个是哪方方言, 但是还是能听出来:惟妙惟肖! 另, 分享一个黄酒教我的技术绝活:如果同时帖几首歌, 可以在转化成小精灵后, 直接从代码中删除“autoplay"那个词就行!你可试试!很好玩的! - Serena藕花深处, 2018-11-13
- 哈哈,这个帖子含金量很高哦,最惊艳的是二毛的广东话,真的不错哦,唱说才艺都不错,这样纪念金庸,满满的诚意,被你们感动了,鼓掌:) - 丽桥游子, 2018-11-13
- 献丑了,多谢鼓励!您的粤语歌我记得非常棒的。 - 二毛, 2018-11-15
- 二毛太能了呀,还是阿拉老乡,哈哈,最后一个很搞笑,两位配得很棒呢。 - 一根葱, 2018-11-13
- 美女老乡好!哈哈侬全听明白了吗,逗大家开心一笑! - 二毛, 2018-11-15
- 太能了,说唱才艺样样都好,鼎!! - Rosebush, 2018-11-13
- 谢谢,你们唱的都一级棒,向大家学习了! - 二毛, 2018-11-15
- 二毛对金庸敬意满满,佳作多多,慢慢欣赏! - 我为诗歌狂, 2018-11-13
- 多熟悉的曲调,一响起来就亲切不已。两位唱得很棒,配音更有笑果,语言天才! - 我为诗歌狂, 2018-11-14
- 是不是听到前奏就激动不已?哈哈握手握手!其实这些剧我都没啥印象了,但是歌都是脍炙人口! - 二毛, 2018-11-15
- 多熟悉的曲调,一响起来就亲切不已。两位唱得很棒,配音更有笑果,语言天才! - 我为诗歌狂, 2018-11-14
- 二毛真是能歌善武!不仅小清新文艺风耍得靓!这武林风也耍得帅!粤语真心不错!几首有年代感的歌回忆满满的!两位默契十足!赞赞! - Lissa, 2018-11-13
- 果酱果酱,实在脸红哈哈 - 二毛, 2018-11-15
- 哦一下子发表这么多粤语歌。真的厉害啊,金庸在天之灵一定会感谢你们 - 爱晚亭, 2018-11-13
- 谢好友鼓励!哈哈都是金庸迷。 - 二毛, 2018-11-15
- 二毛粤语好正啊!这几首都是我喜欢的,二毛唱的都好听!再谢祝福! - 修理小子, 2018-11-13
- 谢寿星老乡鼓励,哈哈你们是正宗的,我是半山寨的 - 二毛, 2018-11-15
- 好会玩好有才哟,歌声味正,粤语说的也很好听 不过更喜欢你的上海话:)粤语上海话普通话转换自如 厉害 - 玩主, 2018-11-14
- 您真有眼力!我的上海话是比广东话正宗哈哈 - 二毛, 2018-11-15
- 二毛高产!哈哈,真是听不出是外地人哈!二毛学啥象啥呢! - YY老爸, 2018-11-14
- 您也是(真)老乡吗?请多帮助本差生哈哈! - 二毛, 2018-11-15
- 老乡二毛好嘢, 好犀利! 和两位搭档的经典[铁血丹心],[世间始终你好]都是巨肺呀. 唱得豪气干云, 不输原唱的罗文 & 甄妮. 超赞! [俩忘烟水里] 原来还有国语版, 第一次听:) 别有一番韵味, 喜欢! 配音那段, 鸡同鸭讲超搞笑! 太有才了, 哈哈... - 佩仪, 2018-11-14
- 二毛真是多面手,棒棒哒! - 芳草茵茵, 2018-11-14
- 我跟风凑热闹呢。大家耳朵受累;DD - 二毛, 2018-11-15
- 二毛优质高产!节目丰富多彩!粤语棒棒哒! - mengpingyun, 2018-11-14
- 谢谢;DD - 二毛, 2018-11-15
- 阿毛的粤语歌很棒,鼓掌 - QWE, 2018-11-17
- 谢谢老Q!老网友在此胜利会师真高兴,握手握手哈哈 - 二毛, 2018-11-17
打开手机微信,选【发现】->【扫一扫】左边的二维码就会在手机出现这个帖子,然后点击右上角的三个点,选分享到朋友圈。