京剧《锁麟囊》：‘换珠衫依旧是富贵容样’ (我是歌手)  4351次阅读

作者: 不列颠地主 , 发表于: 2019-02-02 (1931天前)
编辑: 不列颠地主, 时间: 星期一, 三月 11, 2019, 18:15

《锁麟囊》是京剧青衣程砚秋先生的代表作。程派的戏以唱功见长，剧情内容深刻，唱腔细腻耐听。其中这一段【西皮二六】表现了主人公薛湘灵在遭遇了水灾的危难之后，与家人相见时的心理变化。我以前曾经仔细写过这一段，一直想把它唱出来，苦于没有伴奏。今天唱的还是没有伴奏，只好傍着程派青衣王吟秋先生一起唱。
青衣，旦角，是应该用女声来唱的，即假嗓或小嗓。但是我的小嗓就这么大，难听，不过戏味儿还是有一些。
忽然想起了一位台湾著名艺人的名言，曰：‘我很丑，我也很温柔’。唱戏也是这样，丑不丑是天生的，温柔是可以培养的。哈哈哈！
【剧情介绍】
程砚秋的戏大多是悲剧，少有以喜剧结尾的。
这出《锁麟囊》通过一个故事演绎了中华文化中‘善有善报’的永恒主题，在这一段‘西皮二六’的前后情节中，薛湘灵踏踏实实地做了一回‘过山车’：带着五岁地儿子回娘家省亲的路上遭遇洪水，所幸得救，却被告知儿子、老娘和丈夫等都淹死了。她自己无奈做了富人家的保姆，伺候顽皮的小少爷，却在无意中发现了那个出嫁时母亲赠送的‘锁麟囊’。
原来在出嫁时，母亲出于风俗意愿，赠给她一个装满了金玉珠宝的袋子，是期盼早生贵子之意，故而起名‘锁麟囊’。她却出于善良和怜悯心，在出嫁的路上将囊赠与同日出嫁的贫家女。赵家女依靠在出嫁路上得到的这‘第一桶金’发了家，成了‘富婆’卢夫人，薛湘灵却因为一场洪水而变得家破人亡、一贫如洗。
卢夫人经过侧面盘问，得知薛氏就是六年前的恩人，激动之余吩咐家人给她换上了最好的衣服，结果整得薛湘灵一头雾水，（也许心想是不是卢老爷要把她收了房？）所以唱到 ‘换珠衫依旧是富贵容样，莫不是心头幻身在梦乡’。
然后老娘、儿子来到眼前，使她的心里欣喜、激动、感恩，唱到 ‘猛抬头见老娘笑脸相向，儿的娘啊，问一声老娘亲来自何方？这才是逢危难吉人天相。我的儿啊，见我儿不由我喜笑非常，老天爷他还我珠归掌上’。然后，丈夫来到跟前，问寒问暖，却因为老丫鬟的一句话‘我说小姐，您在这里当老妈子还穿这么好的衣裳，真是有造化’，进而怀疑她被收房做了主人家的偏房太太，开始心中恼怒。最后，还是卢夫人一番话说明了原委，才使得满天的云雾散。

唱词
换珠衫依旧是富贵容样，
莫不是心头幻身在梦乡。
猛抬头见老娘笑脸相向，
儿的娘啊，问一声老娘亲来自何方？
这才是逢危难吉人天相，
我的儿啊，见我儿不由我喜笑非常，
老天爷他还我珠归掌上，
望官人休怪我作事荒唐。
这几句衷肠话官人细想，
莽官人羞得我面似海棠，
到此时倒叫我有话难讲，
啊，儿的娘啊，儿不知因何故换了衣衫，
望母亲与孩儿作个保障，
问一问卢夫人便知端详。

Download